15 de agosto de 2014

Algunas webs para aprender idiomas online

Uno de los objetivos que tiene el programa au pair (en principio) es aprender o mejorar una lengua extranjera. Pero por diversas circunstancias (horarios de trabajo, precios de academias, falta de academias o profesores en nuestra área,...) no siempre es posible asistir a clases durante este periodo. Pero como veremos a continuación, esto no es una excusa, ya que existen multitud de recursos en internet (además de libros físicos) para aprender el idioma deseado.


DICCIONARIOS Y PÁGINAS GENERALES
  • Traductor de Gooogle. Útil en líneas generales, pero nada más. No hace traducciones exactas, pero sí sirve para hacerse una idea del contenido. Tiene la ventaja de que permite
    escuchar las palabras que introduzcamos con sonido real.
  • Diccionarios freelang. Similar al traductor de Google, aunque sin sonidos pero con otros recursos.
  • Duolingo. Plataforma para aprender de forma interactiva inglés, alemán, italiano y portugués.
  • Livemocha. Comunidad online de aprendizaje de idiomas.
  • BBC Languages. Plataforma de enseñanza de más de 30 idiomas.
  • Language Guide. Muy interesante para pronunciación y vocabulario.
  • Otras webs:

INGLÉS
  • Mansión inglés. Bastante completa guía para aprender inglés.
  • British Council. Contenidos de gramática, vocabulario,
    Trinity College (Dublín, Irlanda).
    comprensión oral,...
  • Talk English. Gramática, inglés de negocios, comprensión oral,...
  • Radio Vaughan. Lecciones orales, trabajando profesores-alumnos en muchos casos.
  • Lista de phrasal verbs. Aunque tiene más contenidos, creo que es interesante el estudio de este tipo de verbos, que traen de cabeza a más de uno.

ITALIANO

FRANCÉS
Plaza de Stanislas en Nancy
(Lorena, Francia).


CATALÁN 
  • Parla.cat. Web de la Generalitat catalana para aprender catalán; especialmente pensado para hispanohablantes.
  • 4 cats. Serie de veinte capítulos para aprender catalán.
    Montaña de Montserrat en
     Barcelona (Cataluña, España)
  • Conjugador de verbos catalanes.
  • Otras webs:
 ...Y MÁS IDIOMAS
Arriba os he dejado enlaces sobre páginas de idiomas que he estudiado alguna vez; sobre otros idiomas os dejo artículos de otros que a su vez redireccionan a más recursos web:
La Torre de Babel.

Estas son las páginas que conozco o me han recomendado; si queréis añadir más o de otros idiomas no dudéis en compartir los enlaces (cuantos más, mejor).

3 comentarios:

  1. Yo hice un curso de preparación al DELF online, y aprobe el examen en Junio de este año, lo realice con la Alianza Francesa desde casa, en www.francesonlineaf.com
    En el curso un profesor te corrige y ayuda con las dificultades, la verdad que quede muy contento y lo recomiendo 100%

    ResponderEliminar
  2. Hola,
    Me di cuenta de que había enlazado Livemocha en sus consejos en este articulo. Livemocha no está activo y no funciona más, en caso de que quiera reemplazar le sugiero LingQ, el cual es una herramienta de aprendizaje de idiomas que mobile web que funciona igual que livemocha.

    ResponderEliminar

¡Gracias por participar!